JetBlue has decided to terminate its partnership with American Airlines, choosing not to appeal a judge’s ruling that ordered the…